Saltar al contenido principal

14 publicaciones etiquetados con "Layer-1"

Redes blockchain Layer 1

Ver Todas las Etiquetas

Canton Network: la blockchain de 4 billones de dólares de Wall Street que está ganando silenciosamente la carrera institucional

· 11 min de lectura
Dora Noda
Software Engineer

JPMorgan acaba de anunciar que traerá JPM Coin a Canton Network. Puede que no parezca revolucionario hasta que te das cuenta de que Canton ya procesa más de $ 4 billones en volumen tokenizado anual — más actividad económica real que casi todas las blockchains públicas combinadas.

Mientras el Twitter cripto debate qué L1 "ganará" el próximo ciclo, las finanzas tradicionales han construido silenciosamente su propia infraestructura de blockchain paralela. Canton Network cuenta ahora con Goldman Sachs, BNY Mellon, DTCC, Citadel Securities y casi 400 participantes del ecosistema entre sus miembros. Y en 2026, está a punto de volverse aún más grande.

¿Qué es Canton Network?

Canton Network es una blockchain de capa 1 diseñada específicamente para las finanzas institucionales. Lanzada en 2023 por Digital Asset Holdings, no compite con Ethereum o Solana por los usuarios minoristas de DeFi. En su lugar, apunta a un premio mucho mayor: el sistema financiero tradicional de cientos de billones de dólares.

La red opera como lo que Digital Asset denomina una "red de redes". En lugar de obligar a todos los participantes a entrar en un único libro de contabilidad global como Ethereum, Canton permite que cada institución gestione su propia subred independiente, manteniendo al mismo tiempo la capacidad de transaccionar con otras a través de un Sincronizador Global.

Esta arquitectura resuelve la tensión fundamental que ha mantenido a las principales instituciones financieras alejadas de las blockchains públicas: la necesidad de privacidad en las transacciones sin dejar de beneficiarse de una infraestructura compartida.

La lista de participantes parece un directorio de Wall Street

El ecosistema de Canton incluye a casi 400 participantes que abarcan todo el espectro de las finanzas tradicionales:

Bancos y gestores de activos: Goldman Sachs, JPMorgan (a través de Kinexys), BNP Paribas, HSBC, Crédit Agricole, Bank of America

Infraestructura de mercado: DTCC, Euroclear, Deutsche Börse, ASX, Cboe Global Markets

Empresas de trading: Citadel Securities, DRW, Optiver, Virtu Financial, IMC, QCP

Tecnología y servicios: Microsoft, Deloitte, Capgemini, Moody's, S&P Global

Actores nativos de cripto: Circle, Paxos, FalconX, Polychain Capital

Este no es un programa piloto ni una prueba de concepto. Estas instituciones están construyendo activamente en Canton porque resuelve problemas que las blockchains públicas no pueden solucionar.

¿Por qué Canton en lugar de Ethereum?

El problema central para las instituciones no es si la tecnología blockchain funciona, sino si puede funcionar dentro de sus restricciones regulatorias y comerciales.

El problema de la privacidad

La transparencia completa de Ethereum es una característica para el DeFi minorista, pero un obstáculo insalvable para las finanzas institucionales. Ningún banco quiere que sus posiciones de trading sean visibles para sus competidores. Ningún gestor de activos quiere que el reequilibrio de su cartera se transmita a los front-runners.

Canton aborda esto mediante la divulgación selectiva. Las transacciones son privadas por defecto, pero las instituciones pueden elegir revelar detalles específicos a los reguladores sin exponer información comercial a sus competidores. A diferencia de la transparencia de "todo o nada" de Ethereum o del modelo de privacidad aislada de Corda, Canton permite la privacidad matizada que los mercados financieros requieren realmente.

Diseño de contratos inteligentes

Canton utiliza Daml (Digital Asset Modeling Language), un lenguaje de contratos inteligentes diseñado específicamente para aplicaciones multiparte con privacidad nativa. A diferencia de los contratos de Solidity que se ejecutan públicamente en toda la red, los contratos de Daml imponen la privacidad a nivel de contrato.

Esto es fundamental para instrumentos financieros complejos donde múltiples contrapartes necesitan interactuar sin revelar sus posiciones entre sí o al mercado en general.

Cumplimiento regulatorio

Canton cumple con los estándares regulatorios de Basilea, un requisito crítico que la mayoría de las blockchains públicas no pueden satisfacer. La red admite la transparencia selectiva para los informes regulatorios mientras mantiene la confidencialidad comercial, permitiendo a las instituciones cumplir con los requisitos de divulgación sin sacrificar su ventaja competitiva.

JPM Coin llega a Canton: Una señal de convicción institucional

El 7 de enero de 2026, Digital Asset y la unidad Kinexys de JPMorgan anunciaron que traerán JPM Coin (ticker: JPMD) de forma nativa a Canton Network. Esto sigue al lanzamiento de JPM Coin en noviembre de 2025 en la L2 Base de Coinbase, convirtiendo a Canton en su segunda expansión de red.

Qué diferencia a JPM Coin de las stablecoins

JPM Coin no es una stablecoin, es un token de depósito. A diferencia de USDT o USDC, que son emitidos por entidades no bancarias y están respaldados por reservas, JPM Coin representa un derecho directo sobre los depósitos de JPMorgan. Esta distinción es enormemente importante para la adopción institucional:

  • Tratamiento regulatorio: Los tokens de depósito se rigen por las regulaciones bancarias existentes en lugar de los marcos emergentes para stablecoins.
  • Riesgo de contraparte: Los titulares tienen un derecho directo sobre uno de los bancos más grandes del mundo.
  • Finalidad de la liquidación: Las transacciones se liquidan en dinero de banco central a través de los rieles de pago existentes.

Kinexys ya procesa entre 2y2 y 3 mil millones en volumen de transacciones diarias, con un volumen acumulado que supera los $ 1.5 billones desde 2019. Llevar esta infraestructura a Canton indica que JPMorgan considera que la red está lista para un despliegue a escala institucional.

El plan de despliegue

La integración se llevará a cabo por fases a lo largo de 2026:

  1. Fase 1: Establecer los marcos técnicos y comerciales para la emisión, transferencia y redención de JPM Coin en Canton
  2. Fase 2: Explorar integraciones adicionales de productos de Kinexys, incluidas las Cuentas de Depósito en Blockchain
  3. Fase 3: Despliegue completo en producción basado en la demanda de los clientes y las condiciones regulatorias

Tesoros tokenizados de la DTCC: La historia de fondo

Si bien JPM Coin acapara los titulares, el desarrollo más significativo es la decisión de la DTCC de utilizar Canton para la tokenización de valores del Tesoro de los EE. UU.

En diciembre de 2025, la DTCC anunció que permitiría que un subconjunto de valores del Tesoro de los EE. UU. bajo custodia en la DTC se acuñara en la red Canton. Esto sigue a una carta de no acción de la SEC que permite a la DTC operar un servicio piloto de tokenización durante tres años.

Por qué esto es importante

El mercado de Tesoros tokenizados ha crecido de 2.5 mil millones de dólares a aproximadamente 9 mil millones en solo un año. Pero la mayor parte de esta actividad ocurre en infraestructura fragmentada que no interopera con los sistemas de liquidación tradicionales.

La integración de Canton por parte de la DTCC cambia esta ecuación:

  • La custodia permanece en la DTC: Los valores subyacentes se mantienen en el libro mayor centralizado de la DTCC, y los tokens funcionan como representaciones de propiedad
  • Rieles de liquidación existentes: Los tokens pueden liquidarse a través de la infraestructura establecida en lugar de requerir nuevos acuerdos de custodia
  • Claridad regulatoria: La carta de no acción de la SEC proporciona un margen de tres años para la experimentación institucional

Cronograma y alcance

  • H1 2026: MVP en un entorno de producción controlado
  • H2 2026: Despliegue más amplio que incluye activos adicionales elegibles para DTC y la Fed
  • Continuo: Expansión basada en el interés de los clientes y las condiciones regulatorias

La DTCC también se unirá a la Fundación Canton como copresidente junto a Euroclear, lo que le otorga influencia directa sobre la gobernanza de la red y el desarrollo de estándares.

Canton Coin (CC): El token nativo

A diferencia de la mayoría de los proyectos de blockchain institucional, Canton tiene un token nativo — Canton Coin (CC) — con un modelo de tokenomics único diseñado para evitar las trampas de las distribuciones saturadas de capital de riesgo (VC).

Sin pre-minado, sin pre-venta

Cada CC en circulación se ha obtenido a través de la participación en la red. No hay asignaciones para fundadores, tokens para el equipo ni periodos de bloqueo para inversores que creen un exceso de oferta. En su lugar, el CC se emite continuamente (aproximadamente cada 10 minutos) y se distribuye a quien esté alimentando la red en ese momento.

Equilibrio de quema y emisión (Burn-and-Mint)

La tokenomics sigue un modelo de quema y emisión donde las tarifas de uso se queman y se acuñan nuevas monedas basadas en la participación. El suministro total sigue una curva predefinida: actualmente hay aproximadamente 22 mil millones de CC en circulación, con unos 100 mil millones minables durante los primeros diez años.

Posición de mercado

A principios de 2026, el CC cotiza a aproximadamente 0.14 $ con una capitalización de mercado cercana a los 5.3 mil millones de dólares, situándolo entre las 25 criptomonedas con mayor capitalización. Las actualizaciones recientes del protocolo incluyen:

  • Precios de oráculo dinámicos con feeds de precios automatizados de CC / USD
  • Expansión de super validadores con la incorporación de Blockdaemon como validador de grado institucional
  • Simplificación de incentivos eliminando las recompensas basadas en el tiempo de actividad para reducir la inflación

Qué significa esto para las blockchains públicas

El ascenso de Canton no significa que las blockchains públicas como Ethereum se vuelvan irrelevantes. Los dos ecosistemas sirven a propósitos fundamentalmente diferentes.

Diferentes mercados, diferentes requisitos

Ethereum / Solana: Liquidación pública transparente para DeFi minorista, innovación sin permisos, desarrollo de código abierto

Canton: Infraestructura financiera privada para instituciones reguladas, divulgación selectiva, diseño centrado en el cumplimiento (compliance-first)

Se proyecta que solo el mercado de Tesoros tokenizados supere los 2 billones de dólares para 2030. Es volumen suficiente para que múltiples redes prosperen, atendiendo a diferentes segmentos con distintos requisitos.

La cuestión de la interoperabilidad

La pregunta más interesante es si estos ecosistemas llegarán a interoperar. La arquitectura de "red de redes" de Canton ya permite que diferentes subredes realicen transacciones entre sí. Extender esto para incluir ecosistemas de blockchain pública podría crear estructuras híbridas que combinen la privacidad institucional con la liquidez pública.

Circle, Paxos y FalconX — todos participantes de Canton — ya sirven de puente entre las finanzas tradicionales y las nativas de cripto. Su presencia sugiere que Canton podría eventualmente servir como una rampa de entrada (on-ramp) institucional hacia ecosistemas de blockchain más amplios.

La carrera de las blockchains institucionales

Canton no es el único proyecto de blockchain institucional. Sus competidores incluyen:

  • Hyperledger Fabric: Blockchain permisionada liderada por IBM utilizada por Walmart, Maersk y otros
  • R3 Corda: Blockchain empresarial centrada en servicios financieros
  • Quorum: El fork original de Ethereum empresarial de JPMorgan (ahora parte de ConsenSys)
  • Fnality: Sistema de pago respaldado por un consorcio bancario que utiliza tecnología de libro mayor distribuido

Pero Canton ha logrado algo que ninguno de estos ha conseguido: una adopción genuina por parte de los principales proveedores de infraestructura financiera. Cuando la DTCC, Euroclear, Goldman Sachs y JPMorgan eligen la misma red, no es solo un piloto — es una señal de que Canton ha resuelto el rompecabezas de la adopción institucional.

Mirando hacia el futuro

Varios desarrollos a seguir en 2026 :

Q1-Q2 : El MVP del Tesoro tokenizado de la DTCC se lanza en un entorno de producción controlado

A lo largo de 2026 : Fases de integración de JPM Coin , productos adicionales de Kinexys en Canton

H2 2026 : Posible aprobación de la SEC para una tokenización ampliada ( acciones del Russell 1000 , ETFs )

En curso : Participantes institucionales adicionales uniéndose a la red

La red Canton representa una apuesta de que las finanzas tradicionales se tokenizarán bajo sus propios términos en lugar de adaptarse a la infraestructura de blockchain pública existente . Con más de 4 billones de dólares en volumen anual y la participación de casi todas las principales instituciones de Wall Street , esa apuesta parece cada vez más sólida .

Para los ecosistemas de blockchain pública , el éxito de Canton no es necesariamente una amenaza — es la validación de que la tecnología blockchain ha pasado de ser experimental a ser esencial . La pregunta ahora es si estos sistemas paralelos permanecerán separados o eventualmente convergerán en algo más grande .


  • ¿ Construyendo aplicaciones de blockchain que necesitan interactuar con infraestructura de grado institucional ? BlockEden.xyz proporciona endpoints RPC y APIs de nivel empresarial en más de 20 redes — la capa de conectividad fiable que sus aplicaciones cross-chain necesitan .*

Fogo L1: La cadena impulsada por Firedancer que quiere ser la Solana de Wall Street

· 11 min de lectura
Dora Noda
Software Engineer

Jump Crypto pasó tres años construyendo Firedancer, un cliente validador capaz de procesar más de un millón de transacciones por segundo. En lugar de esperar a que Solana lo implementara por completo, un equipo de ex ingenieros de Jump, analistas cuantitativos de Goldman Sachs y desarrolladores de Pyth Network decidieron lanzar su propia cadena ejecutando Firedancer en su forma más pura.

El resultado es Fogo: una blockchain de Capa 1 con tiempos de bloque inferiores a 40 ms, ~ 46,000 TPS en devnet y validadores agrupados estratégicamente en Tokio para minimizar la latencia en los mercados globales. El 13 de enero de 2026, Fogo lanzó su red principal (mainnet), posicionándose como la capa de infraestructura para el DeFi institucional y la tokenización de activos del mundo real.

El argumento es sencillo: las finanzas tradicionales exigen velocidades de ejecución que las blockchains actuales no pueden ofrecer. Fogo afirma que puede igualarlas.

Plume Network: Revolucionando la blockchain para activos del mundo real

· 11 min de lectura
Dora Noda
Software Engineer

Mientras que la mayoría de las blockchains de Capa 1 compiten por convertirse en la próxima plataforma de contratos inteligentes de propósito general, Plume Network hizo una apuesta contraria: construir la primera infraestructura blockchain diseñada exclusivamente para activos del mundo real (RWA). Seis meses después del lanzamiento de su red principal, esa apuesta está dando sus frutos: Plume ahora alberga a más titulares de RWA que las siguientes diez cadenas combinadas, incluidas Ethereum y Solana.

Más allá de lo monolítico frente a lo modular: cómo Zero Network de LayerZero redefine el manual de escalabilidad blockchain

· 12 min de lectura
Dora Noda
Software Engineer

Cada blockchain que ha logrado escalar lo ha hecho obligando a cada validador a repetir el mismo trabajo. Esa única elección de diseño —llámenla el requisito de replicación— ha limitado el rendimiento durante décadas. Zero Network de LayerZero propone eliminarlo por completo, y los socios institucionales que se están sumando sugieren que la industria podría estar tomando esa afirmación en serio.

Aptos vs. Sui: Un Análisis Panorámico de Dos Gigantes Basados en Move

· 8 min de lectura
Dora Noda
Software Engineer

Visión General

Aptos y Sui se presentan como la próxima generación de blockchains de capa 1, ambas originadas a partir del lenguaje Move concebido inicialmente por el proyecto Libra/Diem de Meta. Aunque comparten una línea genealógica común, sus antecedentes de equipo, objetivos centrales, estrategias de ecosistema y trayectorias evolutivas han divergido de manera significativa.

Aptos enfatiza la versatilidad y el rendimiento de nivel empresarial, apuntando tanto a casos de uso DeFi como institucionales. En contraste, Sui está centrado en optimizar su modelo de objetos único para impulsar aplicaciones de consumo masivo, particularmente en juegos, NFT y redes sociales. Qué cadena se distinguirá finalmente dependerá de su capacidad para evolucionar su tecnología y satisfacer las demandas de su nicho de mercado elegido, al tiempo que establece una ventaja clara en experiencia de usuario y facilidad para desarrolladores.


1. Trayectoria de Desarrollo

Aptos

Nacida de Aptos Labs — un equipo formado por ex‑empleados de Meta Libra/Diem — Aptos inició pruebas cerradas a finales de 2021 y lanzó su mainnet el 19 de octubre de 2022. El rendimiento temprano del mainnet generó escepticismo en la comunidad con menos de 20 TPS, según WIRED, pero iteraciones posteriores en sus capas de consenso y ejecución han impulsado su rendimiento a decenas de miles de TPS.

Para el segundo trimestre de 2025, Aptos alcanzó un pico de 44,7 millones de transacciones en una sola semana, con direcciones activas semanales que superaron los 4 millones. La red ha crecido a más de 83 millones de cuentas acumuladas, con un volumen diario de trading DeFi que supera consistentemente los 200 millones de dólares (Fuente: Aptos Forum).

Sui

Iniciada por Mysten Labs, cuyos fundadores fueron miembros clave del equipo de la billetera Novi de Meta, Sui lanzó su testnet incentivado en agosto de 2022 y puso en marcha su mainnet el 3 de mayo de 2023. Desde los primeros testnets, el equipo priorizó el perfeccionamiento de su “modelo de objetos”, que trata los activos como objetos con propiedad y controles de acceso específicos para mejorar el procesamiento paralelo de transacciones (Fuente: Ledger).

A mediados de julio de 2025, el Valor Total Bloqueado (TVL) del ecosistema de Sui alcanzó los 2,326 mil millones de dólares. La plataforma ha experimentado un rápido crecimiento en el volumen mensual de transacciones y en el número de ingenieros activos, resultando especialmente popular en los sectores de juegos y NFT (Fuente: AInvest, Tangem).


2. Comparación de Arquitectura Técnica

CaracterísticaAptosSui
LenguajeHereda el diseño original de Move, enfatizando la seguridad de los “recursos” y el control de acceso estricto. El lenguaje es relativamente simplificado. (Fuente: aptos.dev)Extiende Move estándar con un modelo “centrado en objetos”, creando una versión personalizada del lenguaje que soporta transacciones paralelas escalables horizontalmente. (Fuente: docs.sui.io)
ConsensoAptosBFT: Un mecanismo de consenso BFT optimizado que promete finalización en menos de un segundo, con foco principal en seguridad y consistencia. (Fuente: Messari)Narwhal + Tusk: Desacopla el consenso del ordenamiento de transacciones, permitiendo alto rendimiento y baja latencia al priorizar la eficiencia de ejecución paralela.
Modelo de EjecuciónEmplea un modelo de ejecución en pipeline donde las transacciones se procesan en etapas (obtención de datos, ejecución, escritura), soportando transferencias de alta frecuencia y lógica compleja. (Fuente: chorus.one)Utiliza ejecución paralela basada en la propiedad de objetos. Las transacciones que involucran objetos distintos no requieren bloqueos de estado global, lo que incrementa fundamentalmente el rendimiento.
EscalabilidadSe centra en la optimización de una sola instancia mientras investiga sharding. La comunidad está desarrollando activamente la propuesta de sharding AptosCore v2.0.Presenta un motor paralelo nativo diseñado para escalado horizontal, habiendo alcanzado ya picos de TPS en decenas de miles en su testnet.
Herramientas para DesarrolladoresUna cadena de herramientas madura que incluye SDK oficiales, un Devnet, el CLI de Aptos, un Explorer y el framework Hydra para escalabilidad.Un conjunto integral que incluye el SDK de Sui, el IDE Sui Studio, un Explorer, APIs GraphQL y un modelo de consultas orientado a objetos.

3. Ecosistema On‑Chain y Casos de Uso

3.1 Escala y Crecimiento del Ecosistema

Aptos En el primer trimestre de 2025, Aptos registró casi 15 millones de usuarios activos mensuales y se acercó a 1 millón de billeteras activas diarias. Su volumen de trading DeFi se disparó un 1000 % interanual, consolidándose como un hub para stablecoins y derivados de grado financiero (Fuente: Coinspeaker). Movimientos estratégicos clave incluyen la integración de USDT a través de Upbit para impulsar la penetración en mercados asiáticos y la atracción de numerosos DEX, protocolos de préstamo y plataformas de derivados (Fuente: Aptos Forum).

Sui En junio de 2025, el TVL del ecosistema de Sui alcanzó un nuevo máximo de 2,326 mil millones de dólares, impulsado principalmente por proyectos sociales, de juegos y NFT de alta interacción (Fuente: AInvest). El ecosistema se define por proyectos centrales como mercados de objetos, puentes Layer‑2, billeteras sociales y SDKs de motores de juego, que han atraído a un gran número de desarrolladores de juegos Web3 y titulares de IP.

3.2 Casos de Uso Dominantes

  • DeFi e Integración Empresarial (Aptos): Con su finalización BFT madura y una suite rica de herramientas financieras, Aptos se adapta mejor a stablecoins, préstamos y derivados — escenarios que demandan altos niveles de consistencia y seguridad.
  • Juegos y NFT (Sui): La ventaja de ejecución paralela de Sui es clara aquí. Su baja latencia de transacción y tarifas casi nulas son ideales para interacciones de alta concurrencia y bajo valor típicas en juegos, como abrir cajas de botín o transferir ítems dentro del juego.

4. Evolución y Estrategia

Aptos

  • Optimización de Rendimiento: Continuar avanzando en la investigación de sharding, planear liquidez cross‑chain multirregional y actualizar AptosVM para mejorar la eficiencia de acceso al estado.
  • Incentivos al Ecosistema: Se ha creado un fondo de ecosistema de varios cientos de millones de dólares para apoyar infraestructura DeFi, puentes cross‑chain y aplicaciones empresariales compatibles.
  • Interoperabilidad Cross‑Chain: Fortalecer integraciones con puentes como Wormhole y construir conexiones con Cosmos (a través de IBC) y Ethereum.

Sui

  • Iteración del Modelo de Objetos: Extender la sintaxis de Move para soportar tipos de objetos personalizados y gestión de permisos compleja, al tiempo que se optimiza el algoritmo de programación paralela.
  • Impulso a la Adopción del Consumidor: Buscar integraciones profundas con motores de juego principales como Unreal y Unity para reducir la barrera de desarrollo de juegos Web3, y lanzar plugins sociales y SDKs.
  • Gobernanza Comunitaria: Promover SuiDAO para empoderar a las comunidades del proyecto con capacidades de gobernanza, permitiendo iteraciones rápidas en características y modelos de tarifas.

5. Diferencias Clave y Desafíos

  • Seguridad vs. Paralelismo: La semántica estricta de recursos y el consenso consistente de Aptos brindan seguridad de nivel DeFi pero pueden limitar el paralelismo. El modelo de transacciones altamente paralelo de Sui debe demostrar continuamente su resiliencia frente a amenazas de seguridad a gran escala.
  • Profundidad vs. Amplitud del Ecosistema: Aptos ha cultivado raíces profundas en el sector financiero con fuertes lazos institucionales. Sui ha acumulado rápidamente una amplia gama de proyectos orientados al consumidor, pero aún no ha logrado un gran avance en DeFi a gran escala.
  • Rendimiento Teórico vs. Rendimiento Real: Aunque Sui posee un TPS teórico más alto, su rendimiento real sigue estando limitado por la actividad del ecosistema. Aptos también ha experimentado congestión en períodos pico, indicando la necesidad de sharding más efectivo o soluciones Layer‑2.
  • Narrativa de Mercado y Posicionamiento: Aptos se promociona como seguro y estable de grado empresarial, apuntando a finanzas tradicionales e industrias reguladas. Sui utiliza el atractivo de una “experiencia tipo Web2” y “onboarding sin fricción” para atraer a una audiencia de consumidores más amplia.

6. Camino hacia la Adopción Masiva

En última instancia, no se trata de un juego de suma cero.

A medio y largo plazo, si el mercado de consumo (juegos, redes sociales, NFT) continúa su crecimiento explosivo, la ejecución paralela de Sui y su baja barrera de entrada podrían posicionarla para una adopción rápida entre decenas de millones de usuarios mainstream.

A corto y medio plazo, la finalización BFT madura de Aptos, sus bajas tarifas y sus alianzas estratégicas le otorgan una propuesta más atractiva para finanzas institucionales, DeFi enfocado en cumplimiento y pagos transfronterizos.

Lo más probable es que el futuro sea simbiótico, con ambas cadenas coexistiendo y creando un mercado estratificado: Aptos impulsando la infraestructura financiera y empresarial, mientras Sui domina las interacciones de alta frecuencia orientadas al consumidor. La cadena que finalmente logre la adopción masiva será la que optimice incansablemente el rendimiento y la experiencia de usuario dentro de su dominio elegido.